Conilz, leu et matagot
Créas › Tradition, Tradition !
01juillet2015
01mai2015
Siren of the Silver Screen
Le temps pluvieux ne m'aura pas permis de photographier cette illustration avant mon départ en Grèce, donc je ferais un edit et son post tumblr à mon retour, je suppose (edit : c'est bon !). J'aimais cette expression et j'avais envie depuis quelques temps de l'illustrer littéralement. C'est désormais chose faite. Où l'on renoue avec la tradition antédiluvienne du crayon, entre autres. Rupture en revanche avec ma façon normale de dater et même de signer. Il fallait bien coller à l'idée de vieille photographie. J'en referais.
Rainy days lately didn't let me photograph this one properly before I fly to Greece so I'll edit this post when I'm back, and make the tumblr post then. I liked this expression as is and dreamed about turning it into a real illustration. Done at last. It's the return of the long-lost technique of ye olde penthileth, amongst other tools. I even drew differently the date and my signature for this photograph-alike piece. I'll make more like that.
21avril2015
Abondance
J'ai tellement tardé à vous dévoiler cette illustration que j'ai eu le temps d'en finir une autre depuis… sans commentaire. D'un autre côté, à l'instar de Thaumatrope Végétal il s'agit d'un autre cas d'illustration interrompue de très longs mois durant. Contrairement à hanako, je serais bien en mal d'en poser le décor verbalement. J'ai oublié l'histoire de cette illustration. Ou peut-être n'y en a t'il jamais eu : à Petit Peuple, petit destin. Vous me parlez d'une scène, je vous donne un univers. Mon bien-aimé folklore, que je n'avais pas abordé depuis des années (principalement à cause du Lolita).
I've waited so much to post this one that in the mean time I got to finish another piece. No comment. In the other hand, it's not that remarkable considering the big break I took during its making, as it got interrupted from august to january/february. As much as I'd like to introduce it with some top-notch writing like my friend hanako would, because you're readers before being viewers, I've completely lost the story behind that one. I'm wondering if there was any: fairy folk are more of the daily type. You want a scene but all I can give you is a universe. My beloved Folklore, which I set aside for years (mainly Lolita's fault).
26mars2015
Herbier Aquatique (et Hanaesque)
La fuite sur Internet a déjà eu lieu, mais qui peut en vouloir à l'eau de s'écouler ?
24janvier2015
« billets précédents - page 4 de 16 - billets suivants »
